Unravel Word Origins.

Explore the fascinating journeys of words across languages and history. Etymap visualizes etymology with AI-powered insights and interactive maps.

Or try searching for words like: Travel, Chocolate, Vampire, Zombie.

Why Etymap?

Discover a richer understanding of language with our unique approach.

AI + Human Curation

Combines AI power with established linguistic sources for comprehensive insights.

Insightful Discoveries

Uncover surprising links between seemingly unrelated words and cultures.

Constantly Evolving

Regular updates expand our database and refine etymological accuracy.

Learn & Explore

An engaging tool for students, linguists, and the endlessly curious.

Common Questions

Etymap employs a sophisticated hybrid approach. At its core, an AI model trained on extensive linguistic data analyzes patterns to trace word origins across numerous European languages.

To enhance accuracy and provide depth, particularly for well-studied words or complex etymologies, this AI-generated data is cross-referenced and often supplemented with information from established etymological dictionaries (like Wiktionary, Online Etymology Dictionary) and other scholarly linguistic sources.

While we strive for comprehensive, source-backed information, the AI also helps to bridge gaps where traditional sources might be less detailed for certain languages or more obscure terms, offering plausible etymological pathways based on its learned patterns.

Our goal is high accuracy. By combining AI's broad pattern recognition with verified data from traditional sources and providing confidence scores, we aim for reliability. AI can occasionally 'hallucinate' or misinterpret, which is why the 'Report Issue' feature is crucial. User feedback directly contributes to refining the data and improving the system's learning process.
The geographical map is based on standard European country outlines. Language data (which languages are spoken where) is drawn from established linguistic resources. The etymological connections themselves are generated by our AI and verified/supplemented as described above.
Etymap is a passion project developed by a solo enthusiast with a deep interest in linguistics, history, and AI. It's driven by the joy of discovery and a desire to make the fascinating world of etymology more accessible and visually engaging for everyone.

Ready to Chart the Course of Words?

Your linguistic adventure starts now. Enter a word or let curiosity be your guide.